Dubina dva

„Dubina dva“ je dokumentarni film o masovnoj grobnici otkrivenoj u Batajnici 2001. godine, u kojoj su nađena tijela kosovskih Albanaca, civila ubijenih tokom rata na Kosovu. Film je kombinacija svjedočanstava i fotografija mjesta na kojima su se ovi zločini odigrali prije 17 godina. Autor i režiser ovog filma je Ognjen Glavonić. Film je rađen u produkciji: Non-Aligned Films 2016. godine

Link/dostupnost: Nije dostupan (zbog toga što se još uvek prikazuje na festivalima ali se predpostavlјa da će biti dostupan)

Jezik materijala (izvorni): srpski jezik

Continue Reading

Memorandum, greh nedovršenog teksta, drugi dio

Dokumentarna emisija “Memorandum, greh nedovršenog teksta” drugi dio, nastala je u produkciji Radio-televizije Srbije u znak obilježavanja tridesetogodišnjice nastanka Memoranduma, teksta Srpske akademije nauka i umetnosti SANU. Autor emisije je Svetlana Janjićijević. Drugi dio ove emisije govori o tome zašto je tekst Memoranduma tumačen kao ratnohuškački i nacionalistički, kakav je bio nacionalni položaj Srba u bivšoj Jugoslaviji, kao i kako je Memorandum citiran u optužnici Slobodanu Miloševiću u Haškom tibunalu kao “dokaz o postojanju plana o stvaranju velike Srbije”. Emisija traje 52 minute.

Link/dostupnost: https://youtu.be/XD66eBzp2NE

Jezik materijala (izvorni): srpski jezik

Continue Reading

Vidimo se u čitulji

Dokumentarni film režisera Janka Baljaka iz 1994. godine. Snimljen je na osnovu knjige „Kriminal“ koji je izmijenio Srbiju Aleksandra Kneževića i Vojislava Tufegdžića. Film govori o naglom porastu kriminala u Srbiji tokom ratova u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini. Film sadrži djelove intervjua sa vodećim ljudima „beogradskog podzemlja“ i policijom 90-ih godina, uz prikaz fotografija na kojima se vide vođe i članovi kriminalnih bandi.

Link/dostupnost: dostupno na internetu

Jezik materijala (izvorni): srpski jezik

Continue Reading

Memorandum, greh nedovršenog teksta, prvi dio

Dokumentarna emisija “Memorandum, greh nedovršenog teksta”, je emisija nastala u produkciji Radio televizije Srbije. Autor emisije je Svetlana Janjićijević. Prvi dio ove emisije govori o tome kako je tekst Srpske akademije nauka i umetnosti (SANU)- Memorandum dospio u javnost tj. u novine Večernje novosti i kakve su bile reakcije na tekst od strane vodećih političkih ličnosti Srbije Ivana Stambolića, Dobrice Ćosića i Slobodana Miloševića, ali i kako su tekst vidjeli hrvatski i slovenački političari. Svoj stav o dokumentu daju pored političara i istoričari, sociolozi, politikolozi, pisci i novinari. U emisiji svoj stav iznosi 25 sagovornika iz Srbije Hrvatske i Slovenije.

Emisija traje 52 minute.

Link/dostupnost: dostupno na internetu

Jezik materijala (izvorni): srpski jezik

Continue Reading

Dokumentarni filmovi Centra za nenasilnu akciju

Tvrđava – sećanje na rat“, autor Nenad Vukosavljević, napravljen 2013. govori: Sanja Burazerović iz Zavidovića, trajanje: 4:27 minuta,

Posete veterana“ –  Dokumentarni film o zajedničkim posjetama stratištima, bivših boraca iz BiH, Srbije i Hrvatske, autor: Nedžad Horozović, 2009, trajanje: 16 min

Svi bi rado bacili kamen“, 2006, srpsko-hrvatski autor: Nenad Vukosavljević, Trajanje: 45 min. Drugi film iz serije “Simulirani dijalog” koji tematizuje odnos ljudi srpskog i hrvatskog porijekla.

Tragovi“, 2004 – govore bivši borci, autor: Nenad Vukosavljević, Trajanje: 55 min. Četiri bivša borca iz Bosne i Hercegovine, Hrvatske i Srbije i četvoro njima bliskih osoba, govore o svojim motivacijama da u devedesetim odu u rat i njihovim sadašnjim pogledima na prošlost i saznanjima koja su u međuvremenu stekli.

Pticu ti ne čuješ“, 2007. bošnjačko-hrvatski simulirani dijalog, dokumentarni film, autor: Nenad Vukosavljević,  trajanje: 41 min. Bošnjaci i Hrvati, Bošnjakinje i Hrvatice govore o ratu i teškom nasleđu prošlosti, o mržnji i bolu, o strahovima i nadanjima.

Ne može da traje večno“ (2006), Dokumentarni film, autor: Nenad Vukosavljević, trajanje: 47 min. prvi film iz serije “Simulirani dijalog” koji tematizuje odnos Srba/Srpkinja i Bošnjaka/Bošnjakinja deset godina poslije rata u Bosni.

Link/dostupnost: https://nenasilje.org/category/film/ ; https://nenasilje.org/2013/tvrdjava-sjecanje-na-rat/ ; http://nenasilje.org/online-kino/posjete-veterana-2009/ ; http://nenasilje.org/online-kino/film-pticu-ti-ne-cujes-2007/ ; http://nenasilje.org/online-kino/svi-bi-rado-bacili-kamen-2006/; http://nenasilje.org/online-kino/film-ne-moze-da-traje-vecno-2006/ ; http://nenasilje.org/online-kino/film-tragovi-2004/

Jezik materijala (izvorni): bosanski, srpski, hrvatski jezik

Continue Reading

Batajnica inicijativa za memorijal, web portal Fonda za humanitarno pravo

„Batajnica inicijativa za memorijal“ je veb projekat Fonda za humanitarno pravo, sa ciljem da se prostor na kom su otkrivene masovne grobnice u koje su odlagana tijela Albanaca sa Kosova, osnuje memorijalni centar. U batajničkim grobnicama pronađeni su posmrtni ostaci 700 žrtava zločina koji su počinjeni na više mjesta na Kosovu u toku 1999. godine. Ekshumacije u Batajnici počele su 2001. godine. U dvije presude Haškog tribunala utvrđena je odgovornost najviših srpskih policijskih zvaničnika u zataškavanju zločina.

Link/dostupnost: http://www.batajnicamemorialinitiative.org/sr/inicijativa

Jezik materijala (izvorni): srpski jezik

Continue Reading

Lepa sela lepo gore

„Lepa sela lepo gore“ je igrani film snimljen 1996. godine u režiji Srđana Dragojevića. Scenario su napisali Vanja Bulić, Srđan Dragojević, Biljana Maksić i Nikola Pejaković. Film je inspirisan istinitim događajem.

Link/dostupnost: dostupno na internetu

Jezik materijala (izvorni): srpski jezik

Continue Reading

Srpska strana rata: trauma i katarza u istorijskom pamćenju (zbornik radova)

Zbornik radova iz oblasti istorije, sociologije, antropologije i dr. posvećen ratovima 90-tih i „srpskom pitanju“  u periodu između 1991-1995. Radovi su grupisani po temama: Razaranje i stvaranje država; Korjeni trauma; Ideološko usmjeravanje; Politička mobilizacija; Medijski rat; Sukob i kompromis.

Dužina: 832 stranice

Link/dostupnost: Srpska strana rata : trauma i katarza u istorijskom pamćenju, priredio Nebojša Popov, Zrenjanin 1996. Republika

Jezik materijala (izvorni): srpski jezik

Continue Reading

Neispričane priče

„Neispričane priče“ (2014) je istraživački projekat Vojvođanskog građanskog centra (VGC) koji obrađuje temu ratne prošlosti – prisilne mobilizacije civila iz Bosne i Hercegovine i Hrvatske na teritoriji Vojvodine tokom ratova 90- tih godina. Svaka od pojedinačnih priča predstavlja zbir individualnih iskustava različitih aktera prenijetih u pisanoj, audio ili video formi. Pored izjava, u okviru svake priče predstavljeni su i medijski dokumenti vezani za određene događaje, zvanični državni dokumenti, sudski spisi i faktografska građa koja doprinosi razumevanju konteksta u kome su se ti događaji odigrali.

Veb platform  “Neispričanepriče” podeljena je na dva segmenta:

1) Ukradena sloboda

Projekat podnazivom „Ukradena sloboda “ Vojvođanskog građanskog centra sadrži medijske članke, izveštaje, audio i video priloge, zabilježena usmena svjedočenja o prisilnoj mobilizaciji na teritoriji Vojvodine, izbjeglih civila sa zaraćenih područja Bosne i Hercegovine i Hrvatske tokom ratova 90- tih godina na prostoru bivše Jugoslavije.

2) Nepodobni građani

“Nepodobni građani” projekat Vojvođanskog građanskog centra sadrži medijske članke, izveštaje, audio i video priloge o protjerivanju i sistematskom zastrašivanju pripadnika nacionalnih manjina, prije svega Hrvata, u više nacionalnim sredinama Vojvodine tokom ratova 90-ih godina na prostoru bivše Jugoslavije. Svaki od pojedinačnih projekata u okviru programa predstavlja zbir individualnih iskustava različitih aktera prenijetih u pisanoj, audio ili video formi.

Link/dostupnost: http://www.neispricaneprice.com

Jezik materijala (izvorni): bosanski, crnogorski, srpski jezik

Continue Reading

Spomenici na nišanu

Izložba se sastoji od fotografija, video zapisa, svjedočenja očevidaca i dokumenata koji govore o uništenju kulturne baštine tokom oružanih sukoba u bivšoj Jugoslaviji. Postavka se oslanja na istoimeni narativ, koji prikazuje zločine nad kulturnim, istorijskim i vjerskim nasleđem, počinjeni tokom ratova u Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini i na Kosovu, istraženi, rekonstruisani i procesuirani pred Međunarodnim krivičnim sudom za bivšu Jugoslaviju (MKSJ). Na izložbi su prikazani i neprocesuirani zločini uništenja kulturne baštine, kao i uništavanje spomenika NOB-a i antifašizma u Hrvatskoj.

Link/dostupnost: 

Jezik materijala (izvorni): srpski jezik

Continue Reading