Неопростиво

Документарни филм „ Неопростиво“ данског редитеља Ларса Фелдбале Петерсена. Есад Ланџо годинама покушава да се помири са својом ратном прошлошћу. Ратни злочинац враћа се у БиХ да би се сусрео с пријатељем, бившим чуваром логора, својим жртвама и својом породицом.

Линк/доступност: Траилер / Неопростиво  (енг, срп >>>)

Језик материјала (изворни):  енглески, дански, босански језик

Continue Reading

Коњиц (Челебићи 92, Ван сваке сумње)

Видео материјал креиран је основу конференције организоване од стране Фонда за хуманитарно право Србије у Београду 24.2.2007. године поводом сећања на жртве логора Челебићи код Коњица из 1992. године. Логор су формирале муслиманске(бошњачке) и хрватске снаге средином маја 1992. године и у њему је било затворено српско становништво са простора општине Коњиц. У филму су коришћени оригинални снимци из логора, дата сведочења бивших заробљеника логора који су учествовали на конференцији, као и делови суђења и пресуде командном особљу. Документарни филм направила је продукцијска кућа XY Сарајево, 2007.

Линк/доступност: https://youtu.be/Xuu2mgVbps0

Језик материјала (изворни): српски, босански, хрватски и енглески језик

Continue Reading

Злочини пред трибуналом: Средња Босна

„Злочини пред Трибуналом: Средња Босна“ бави се неким од најтежих злочина почињених над цивилима током хрватско-муслиманског сукоба у средњој Босни од почетка 1993. до почетка 1994. године. Истрага навода о злочинима, које су починиле обе стране у сукобу, почела је док је сукоб још увек трајао, и довела до подизања неких од првих оптужница Међународног суда. У филму су приказани оригинални снимци из 1993. године у којима се виде масовна страдања и злочини почињени у Ступном Долу и Ахмићима од стране хрватских снага над муслиманским становништвом. У филму су приказани и злочини муслиманских снага над хрватским цивилним становништвом у Бикошима и Уздолу, као и српских војника у логорима Каменица и Ливаде. У филму се обрађује и питање учешћа муџахедина у почињеним злочинима.

У филму су приказани снимци које је направио УН приликом уласка у уништена села, што је касније коришћено и као доказни материјал.

Интервјуи истражитеља и процес прикупљања доказа, сведочанства на суду и пресуде оптуженим за ратне злочине пред трибуналом.

Филм је део серијала документарних филмова које је приредио ICTY.

Линк/доступност: https://www.sense-agency.com/naslovna/naslovna.1.html

Језик материјала (изворни): енглески језик (Б/Х/С титлови)

Continue Reading

Роберт Донија,“ИЗ СКУПШТИНЕ РЕПУБЛИКЕ СРПСКЕ 1991-1996“, изводи из излагања посланика Републике Српске као доказни материјал на Међународном кривичном трибуналу у Хагу

Књига амерчког историчара Роберта Доније доноси транскрипте посланичких говора, као и иступања највиших руководилаца Републике Српске. Овај материјал највећим делом коришћен је као доказни материјал на Међународном кривичном суду за бившу Југославију где је Донија, као експерт, више пута вршио експертизу и сведочење.

Линк/доступност: www.helsinki.org.rs/serbian/doc/Donia%20StSi-BCSDT.doc

Језик материјала (изворни): босански, хрватски, српски језик

Continue Reading

Outreach програм Међународног кривичног суда за бившу Југославију

Outreach програм (1999) Међународног кривичног суда за бившу Југославију је програм намењен младима, локалним заједницама, медијима и рад са регионалним правосудним системима – подршка националним правосуђима са циљем упознавања са радом Међународног кривичног суда за бившу Југославију. Outreach програм садржи информативне и едукативне материјале, публикације, мултимедијалне садржаје на веб сајту и на друштвеним мрежама.

Линк/доступност: Outreach програм Међународног кривичног суда за бившу Југославију (бцс >>>)

The Tribunal’s Outreach Programme (енг >>>)

Programme de sensibilisation (фр >>>)

Језик материјала (изворни): босански, црногорски, српски, енглески језик

Continue Reading

Агенција Сенсе (Сенсе Трибунал)

СенсеСпецијализована информативна агенција, која у дневној и недељној штампи, РТВ станицама, јавности и заинтересованим институцијама у земљама југоисточне Европе обезбеђује редовне, целовите информације о збивањима у Међународном кривичном суду за бившу Југославију (МКСЈ), Међународном суду правде (МСП) и сталном Међународном кривичном суду (МКС). Интернет сервис агенције Сенсе Трибунал садржи документарни, аудио и визуелни материјал, аутентичне војне, владине и политичке документе, извештаје из Хашког трибунала. Документациона база података садржи више од хиљаду сати снимака комплетних исказа преживелих сведока, чланова породица жртава, истражитеља тужилаштва, форензичких експерата, оптужених који су признали учешће у злочинима и других сведока уз чију су помоћ реконструисана збивања, војне документе, мапе, ваздушне снимке и фотографије места злочина, као и видео снимке настале у време догађаја, уведене у доказе на суђењима.

Линк/доступност: https://www.sense-agency.com/naslovna/naslovna.1.html

Језик материјала (изворни): енглески, босански, српски, хрватски језик

Continue Reading

Олуја у Хагу

Олуја у Хагу

„Олуја у Хагу“ (2015) је интерактивни наратив у продукцији агенције СЕНСЕ Центра за транзицијску правду (Пула) и Српског народног вијећа (СНВ) уз сарадњу са Documentom – Центром за суочавања с прошлошћу.

Интерактивни наратив садржи документарно аудио и визуелни материјал, аутентичне војне, владине и политичке документе из тог времена.

Линк/доступност: https://snv.hr/oluja-u-haagu/

Језик материјала (изворни): хрватски, српски, енглески језик

Continue Reading

МКСЈ: Случај Косово 1998-1999.

МКСЈ: Случај Косово 1998-1999.Интерактивни наратив приказује на који су начин злочини почињени на Косову 1998. и 1999. године, истражени, реконструисани и процесуирани од стране Међународног кривичног суда за бившу Југославију (МКСЈ). Сваки сегмент наратива састоји се од уводног дела, видеоприказа и листе докумената и избора доказног материјала, са документима, видео снимцима и фотографијама.

Линк/доступност: http://kosovo.sense-agency.com

Језик материјала (изворни): српски језик, енглески језик, албански језик

Continue Reading